Monday, 26 January 2009

Slipovers for kindergarten


Someone once said that a true crafter takes every excuse to do something creative. Well. I couldn’t agree more! This time one of the teachers at our childrens kindergarten said that they sometimes worried that the children’s overalls weren’t enough, so they often put on an extra t-shirt over the other tops they already had on them, just in case… Well. That looks to me as a perfect excuse for making them a gillet/body warmer/slipover, whatever you want to call them. I’ve seen a lot of nice slipovers and one of them had a V-neck, so I thought this might be a brilliant opportunity to learn to make a v-neck properly.

I usually say that third time’s lucky for making a new pattern. These weren’t perfect. I realized afterwards that I could have used some more ribbings around the neck, since they are pulling together at the V. But, they are certainly good enough for keeping my children warm.

Both kids got graphite grey minky/velour slipover with contrasting coloured ribbing. We bought new shell jackets and windstopper fleece jackets for my children the other day. And, my son got the green jacket and my daughter the pink, so they really had to match the slipovers with the jackets, right??

Någon sa en gång att en riktig pysslare tar varje ursäkt för att göra något kreativt. Stämmer precis! Denna gång så var det en av fröknarna på dagis som nämnde att hon var orolig att barnen skulle frysa, trots overallerna, så ibland satte de på dem en extra tröja, bara för säkerhets skull. För mig låter det som en alldeles utmärkt ursäkt att sy varsin väst till barnen. Jag har sett flera fina västar i velour med v-ringning och detta var ett alldeles ypperligt tillfälle att lära sig att göra en snygg v-ringning.

Jag brukar säga att det är först på tredje försöket som en ny typ av lösning på ett plagg blir tillräckligt bra för att säljas. Dessa är inte riktigt bra faktiskt. Jag insåg efteråt att jag hade varit lite snål med mudden runt halsen, så det drar aningen vid själva V-et. Men, de är absolut tillräckligt bra för att hålla barnen varma.

Båda barnen fick grafitgrå velour med kontrasterande mudd. Vi köpte nya skaljackor och windstopper fleece jackor till barnen häromdagen. Och eftersom sonen fick grön jacka och dottern fick rosa jacka så måste de ju såklart ha matchande västar också. Eller hur??

5 comments:

OttoPippi said...

Verkligen superläckra!!! Jag undrar så hur man gör med v-ringning och mudd... Måste lära mig det :-)

Nina said...

Ja, jättefina. Å vilken bra idé! Härliga färger oxå :-)

Dr. Gill said...

Så fine vester! Skulle ønske jeg fikk til v-ringing - og så med ribb, da!! Har du noen gode tips?

Nydelige farger, forresten!

Duracellmamman said...

Helt klart!! Allt ska givetvis vara matchat ut i fingerspetsarna;-D

Kramis!

Doris_Assar said...

Hihi..matchat ut i fingerspetsarna ;-)
Bra jobbat med v-ringningen, jag har bara gjort ett försök och det misslyckades...